1. wat dacks gefrot gëtt

1.1 Wéini fënnt dëst Joer den DEULUX Laf statt?

Den DEULUX Laf fënnt dëst Joer den 11. November 2023 statt.

De Volksbank Laf fir déi Kleng fänkt um 13.30 Auer un, de Volksbank Kannerlaaf um 14 Auer an de Volksbank Jugendlaf fänkt um 14.30 Auer un. De Bitburger 0,0% Haaptlaf fänkt um 15 Auer un.

1.2 WOU ass den DEULUX-Laf ?

Den DEULUX Laf fennt zu 54308 Langsur (Wasserbilligerstr./ Mesenicherstr.) statt. D Start- an Arrivée sinn direkt am Zentrum vum Duerf.

1.3 Sinn spéit Aschreiwungen méiglech?

Leider sinn spéit Umeldungen net méiglech, och net um Dag vum Event!

1.4 Wéi gëtt d Zäit geholl?

D'Zäit gëtt vun engem Chip an der Startnummer geholl.

1.5 Wei ass den Zoustand vun der Streck?

Déi flaach Streck leeft iwwer geplatzt Stroossen a Weeër laanscht d'Sauer an duerch d'Uertschafte Langsur, Mesenich, Metzdorf a Moersdorf (Lëtzebuerg). D'Halschent vun der Streck leeft duerch Lëtzebuerg an d'Halschent duerch Däitschland, wat eise Laf esou eenzegaarteg a speziell mécht.

1.6 Wéi kann ech mech umellen?

Aschreiwung ass ganz praktesch online iwwer eis Homepage (klickt op de "Online Aschreiwung" Knäppchen) oder direkt op Chilauf.de.

1.7 Bis weini kann ech meng Startnummer um Dag vum Event ofhuelen?

D Startnummer muss speitstens den Dag vum Event bis 14:45 Auer ofgeholl ginn. Startnummere ginn um 12:00 Auer iwwerreecht.

1.8 Weini fänken dei eenzel Lafen un?

De Volksbank Laf fir déi Kleng fänkt um 13.30 Auer un, de Volksbank Kannerlaaf um 14 Auer an de Volksbank Jugendlaf fänkt um 14.30 Auer un. De Bitburger 0,0% Haaptlaf fänkt um 15 Auer un.

1.9 Wou ass d Start- an d Arrivee?

De Start vun der 10km Haaptlaf ass op der Mesenicher Strooss. D'Destinatioun läit bei der Kierch op der Waasserbëlliger Strooss. Ënnert dem "Info" Knäppchen fannt Dir e Guide fir erofzelueden.

1.10 Gëtt et Gepäcklagerung?

Dir kënnt Äert Gepäck tëscht 13.00 an 18.00 an der hënneschter Entrée vun der grousser Turnstonnen verloossen fir Stockage während dem Laf.

1.11 Weini fënnt d Präisiwwerreechung statt?

D’Präisiwwerreechung fir d’Kanner- a Jugendlaf fënnt ab 14.50 Auer virun der Kultursall statt. D'Präisiwwerreechung fir den Haaptlaf fänkt um 16.45 Auer virun der Kulturhalle un. Dëst ass direkt hannert der Kierch.

1.12 Wou kann ech mäi Certificat kreien?

Dir fannt den Zertifika nom Laf als Download um Internet op www.deulux-lauf.de. Klickt einfach op de "Resultater" Knäppchen.

1.13 Gëtt et e Park a Ride Service

o. Tëscht 12.00 Auer an 20.00 Auer fiert e Shuttlebus tëscht dem Parking AB A1/A64 Sortie Waasserbëlleg (P+R-Platz Mesenich/Grenze) a Langsur. De Busarrêt zu Langsur ass vun 12:00 bis 17:00 Auer op der Langsur Bréck a vun 17:00 bis 20:00 Auer an der Sportshal/Busarrêt. De Service ass gratis.

1.14 Wou fannen ech wat ?

Ënnert dem "Info" Knäppchen fannt Dir en detailléierte Guide als Download.

1.15 Dohinner kommen?

Mam Auto bis op de Parking A1/A64 op der Sortie Waasserbëlleg a Gebrauch vun eisem P&R Service vum Organisateur. Huelt de Bus vun Tréier op de speziellen Arrêt Bäckerei Lutz (B418).

1.16 Stroossegespaarten - Ëmwandlungen?

D'Langsur Bréck ass tëscht 12.00 an 17.00 fir de Verkéier gespaart. D'Ofdreiwung geschitt iwwer Waasserbëlleg a Waasserbëllegbréck. Et ginn och Zoumaache am Langsur Distrikt tëscht 9.00 an 17.00. Ëmgéigend sinn ugemellt. Während dem Laf sinn d'Stroossen, op deenen de Laf leeft, komplett gespaart.

1.17 Gëtt et en Ënnerhalungsprogramm?

Verschidde Museksgruppen spillen laanscht der Streck an zu Langsur. Äert kierperlecht Wuelbefannen ass gutt versuergt. Um 18.00 Auer an der Kulturhalle fänkt den After-Run-Party mat Musek un.

1.18 Wien ass den Organisateur?

Organisateur ass den LG Langsur e.V.

1.19 Responsabiliteit?

Den Organisateur iwwerhëlt keng Haftung fir Accidenter an Déifstall.