Okt 2021 | Grußwort des Bürgermeisters der Stadt Grevenmacher Léon Glode

Chers coureurs,
 
Cette année, la 29e édition de la populaire course DEULUX se déroulera sous la forme d'un événement sportif transfrontalier. La course est désormais la plus grande course du genre en Rhénanie-Palatinat et a une place permanente dans le calendrier des compétitions des participants des deux côtés de la frontière germano-luxembourgeoise.
 
En tant que coureur passionné et européen, cet événement me tient particulièrement à cœur, notamment parce qu'il montre une fois de plus comment les régions frontalières d'Europe se sont développées ensemble. Des événements comme la course DEULUX sont d'excellentes figures de proue du projet européen. L'horreur provoquée par la fermeture des frontières l'année dernière nous a montré à tous combien il est important de maintenir l'amitié germano-luxembourgeoise. Il est devenu clair que l'Europe ne peut pas être dirigée par les seuls grands à Bruxelles, mais que l'idée d'une Union sans frontières doit aussi être défendue à petite échelle, localement et localement. En ce sens, la course DEULUX n'est pas seulement un temps fort sportif pour la région, c'est aussi un rappel des avantages que l'Accord de Schengen nous offre à tous depuis plus de 35 ans.
 
En tant que maire de Grevenmacher, c'est un honneur pour moi d'assumer le parrainage de cette course, que je partage avec M. Michael Holstein, maire de l'association Trèves-Land, et j'ai également hâte d'aborder les dix kilomètres à travers notre belle région. Dans la métropole mosellane Grevenmacher, nous aimons parler du "Miseler Way of Life", qui décrit l'ambiance de fête détendue et la manière ouverte des habitants de la région d'une part, mais aussi l'amour pour notre nature et un mode de vie actif . Grevenmacher est une ville sportive qui invite les gens de toute la Grande Région à courir, à faire du vélo, des randonnées, des sports nautiques et bien plus encore. Je suis moi-même fier de me compter parmi ces passionnés de sport et de commencer par les nombreux coureurs qui participeront à la course DEULUX le 13 novembre prochain.
 
Je tiens à remercier les organisateurs et j'ai hâte d'accueillir les nombreux participants à la course DEULUX de cette année.
 
Léon Gloden
Maire de la ville de Grevenmacher