Frequently asked questions

1. FAQ English

1.1 When will the DEULUX-Lauf take place in 2017?

The 26th DEULUX-Lauf will take place on 11th November 2017.

 

1.2 Where is the DEULUX-Lauf taking place?

The DEULUX-Lauf is taking place in D-54308 Langsur/Germany.

 

1.3 Are late registrations possible?

Late registrations are possible at the day of the event as followed:

  • From 12.00 p.m. - 2:00 p.m. for the 10k Main run
  • From 12.00 p.m.  - 1.00 p.m. for the Kids run/Youth run

 

1.4 How is the time registration organised?

The time registration will be done with the so called Real-Time-Champion-Chip only. That´s why all participants need one of these chips for the run. You have several possibilities:

  • You can run with your own chip and you can indicate your dedicated chip number at registration.

  • You can buy yourself a chip for this run and you will pay 28.00 EUR. The chip can be utilised for further runs worldwide where the Real-Time-Champion-Chip is used.
  • You will rent a chip for this run and  further runs. You will pay 28.00 EUR deposit. At refund  after the run you will receive back your 25.00 EUR deposit.

 

1.5 How is the course?

Flat, fast und asphalted road in the valley of the river Sauer through Germany and Luxembourg (officially measured)

 

1.6 How can I register myself?

Pre-registrations until 09th November 2017 only at www.deulux-lauf.de
For registrations per letter or fax: please use our offical registration form.

Registration and inscription fee payment only via:
DAVENGO-GmbH, Alt Moabit 59-61, D-10555 Berlin

 

1.7 Until when can I pick up my start number?

The start number is distributed on the day of the run as of 12:00 p.m. until 30 minutes before each start.

 

1.8 When will the different courses start?

  • 1:45 p.m. |  Volksbank Run for the smallest (Max. 7 years)
  • 2:00 p.m. |  Volksbank Kids run (Class  C/D)
  • 2:30 p.m. |  Volksbank Youth run (Class  A/B)
  • 3:00 p.m. |  Bitburger 0.0% 10k Main run

 

1.9 Where do I find the Start and Finish area?

Near the multifunctional hall at Langsur.

 

1.10 Is there a luggage service room?

Yes, from 11:00 a.m. untill 5:00 p.m. in the Culture hall Langsur.

 

1.11 When will the award ceremony takes place?

The award ceremony will begin at 3:45 p.m. at the multifunctional hall.

 

1.12 Where do I get my certificate?

After the Run there will be a link to all results and individual certificates published on this website.

 

1.13 Is there a Parc & Ride Service?

Yes, a Parc & Ride Service is available from 12:00 p.m.until 20:00 p.m.
Shuttle bus P&R parking A1/A64 Exit Wasserbillig

12:00 p.m. until 5:00 p.m. at the river Sauer bridge in Langsur
5:00 p.m. until  8:00 p.m. at the sportshall/Busstop

 

1.14 Where and until when the Chip can be returned?

Chip return from 3:45 p.m. until 5:00 pm in the multifunctional hall at the stand.

 

1.15 Where do I find what?

You can download the signpost of the event [Download]

 

1.16 Getting there?

If you live somewhere between Trier and Langsur, you can easily and without travel costs participate to the DEULUX-Lauf.

Use easily on Saturday 11th Novmber 2017 the local bus line 81 to travel to the DEULUX-Lauf.

As a bus ticket or verification, that you really want to go to DEULUX-Lauf just show the event booklet or your registration confirmation.

This ist certainly also valid for the bus ride from Metzdorf or Mesenich to Langsur (until the exceptional station in opposite of the Bakery Lutz / Langsurer Landbrot)

 

1.17 Roadblocks - diversions?

To ensure that everything will be running smoothly during the DEULUX run, it is a necessary precaution for us to implement some road closures and detours.

The most important details:

In between 14:45 and 16:20, there will be a full closure of the B418 between Wasserbilligerbrück and Metzdorf.

Within Langsur, there will be road closures from 9:00 to 18:00. In Mesenich, the main road as well as the Trierer Straße will be blocked from 15:00 until around 16:00.

The bridge connecting Wasserbilligerbrück and Wasserbillig will be subject to a traffic light that will regulate the two lanes merging into one lane for the time between 14:45 and 16:15.

The small bridge leading out of Langsur towards Luxemburg will be fully closed from 11:00 until late.

Detours will be indicated.

We offer a free Park&Ride service to all participants of the DEULUX run. It will be running through the line 81 and there will also be one leaving from the highway connection Mesenich/Wasserbillig.

Due to the necessary precautions of road closures that we had to take, it is advised that you make use of the P&R services, as traffic is to be expected on the roads. Furthermore, there will be no additional storage for luggage in the small gym in Langsur.

The line 81 bus stops will be switched to the B418 to accommodate participants.

 

1.18 Is there a framework programme?

Yes, there is an after-run-party with live music.

 

1.19 Who is the organiser?

The organiser of the DEULUX-Lauf is the running club Läufergruppe LG Langsur e.V.

 

1.20 Liability?

The organiser of the DEULUX-Lauf will not take over any liability in case of accidents or theft.